January 21st: Today we dedicate this logo to Juxtapoz magazine, which turns 25, created by a group of artists and art collectors that includes Robert Williams, Fausto Vitello, C.R. Stecyk III, Greg Escalante and Eric Swenson to help define and celebrate the urban alternative and contemporary underground art. 

21 de enero: Hoy dedicamos este logo a la revista Juxtapoz, que cumple 25 años, creada por un grupo de artistas y coleccionistas de arte que incluye a Robert Williams, Fausto Vitello, C.R. Stecyk III, Greg Escalante y Eric Swenson para ayudar a definir y celebrar la alternativa urbana y el arte contemporáneo subterráneo.